Pouzivanie anglickeho "must have been"

Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Goto down

Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Blacksmith za 3/8/2017, 13:26

Teraz otazka z trochu inehu sudka, dufam, ze ju nebudete brat ako spam, ale nevedel som, kde inde ju zaradit. Smile 

Sestra by potrebovala poradiz s anglictinou, a ja v nej nie som az taky vymakany, no zato som si vsimol, ze vam jazyky tu na fore celkom idu.

Ide o pouzivanie slovneho spojenia "must have been". Kedy je mozne ho pouzivat a aky je rozdiel medzi must have been a jednoduchym must be?

Dakujem za kazdu odpoved Smile
avatar
Blacksmith
Pokročilý prispievateľ
Pokročilý prispievateľ

Príspevky : 121
Mesto : Ironworks
Meno : Mike
Money : 8081
Karma : 14

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre LightBringer za 3/8/2017, 13:32

Must have been ti referuje na niečo, čo sa must veľmi pravdepodobne muselo stať. Napr. keď chceš povedať, že, že tvoja kamoška má veľmi rada kino a určite ho navštívila, pretože ho práve v meste postavili.

The new cinema was built in the city. My friend must have been to that cinema.
avatar
LightBringer
Battleon Smoker
Battleon Smoker

Príspevky : 8171
Vek : 23
Mesto : Blava
Meno : Martin Cloreak
Money : 478060
Karma : 1293

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre peter12 za 3/8/2017, 14:36

toto by som aj ja rád vedel Smile a nestačilo by tam dať že len my friend must was to that cinema?
avatar
peter12
Battleoňák
Battleoňák

Príspevky : 2210
Vek : 21
Mesto : Petržalka
Meno : Peter
Money : 143407
Karma : 121

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Dodes za 3/8/2017, 14:51

@peter12 napísal:toto by som aj ja rád vedel Smile a nestačilo by tam dať že len my friend must was to that cinema?

čo? Very Happy
avatar
Dodes
Moderátor & Člen Rady Starších
Moderátor & Člen Rady Starších

Príspevky : 6947
Vek : 23
Meno : Jozef
Money : 438997
Karma : 454
<b>Člen Rady Starších</b> Člen Rady Starších

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Yulgar za 3/8/2017, 15:11

kokos light asi si mu to vysvetlil ale ja tomu stálle nechápem Very Happy angličtinu nechám radšej lepším Very Happy
avatar
Yulgar
Apple User
Apple User

Príspevky : 6793
Vek : 22
Mesto : Bratislava
Meno : Martin
Money : 410907
Karma : 657

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Dodes za 3/8/2017, 15:30



Verí tomu že to tak muselo byť ... It must have been love ...  nie len že to bola láska It was love... je tam niečo viac ... presvedčenie o niečom ...  

ako spomenul vyššie Lightbringer, keďže máš presvedčenie že tam kamoška v tom kine bola povieš že určite tam bola (nieje to fakt, ale si o tom presvedčený), lebo má rada kino, nie len že tam bola (to už je fakt)

Práca musí byť spravená - work must have been done ( mala by by spravená ... musí sa spraviť, ale fakticky, ešte nieje spravená)
Práca je spravená - work is done

Neviem,a si som to moc nevysvetlil Very Happy ... ale proste ... vidíš rozdiel?
avatar
Dodes
Moderátor & Člen Rady Starších
Moderátor & Člen Rady Starších

Príspevky : 6947
Vek : 23
Meno : Jozef
Money : 438997
Karma : 454
<b>Člen Rady Starších</b> Člen Rady Starších

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre G.Z.L za 3/8/2017, 15:37

@peter12 napísal:toto by som aj ja rád vedel Smile a nestačilo by tam dať že len my friend must was to that cinema?
Must was je gramaticky nespisovné Usmiaty smajlík 2 Použiť sa môže len jedno z toho. Must have been sa používa na niečo, čo sa muselo (must) odohrať (have been). Podrobnejšie aj s príkladmi to popísali Light a Dodes Smile
avatar
G.Z.L
MEGA prispievateľ
MEGA prispievateľ

Príspevky : 4365
Vek : 23
Mesto : Brezno
Meno : G.Z.L
Money : 280440
Karma : 434

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Gaius Julius Caesar za 3/8/2017, 17:00

Tento topic sa ma netýka. Ale mal som potrebu sem napísať. Ste hlavy. Mne ide lepšie latinčina.
avatar
Gaius Julius Caesar
Veľmi aktívny prispievateľ
Veľmi aktívny prispievateľ

Príspevky : 2041
Mesto : Battleon World
Meno : Gaius Julius
Money : 136008
Karma : 361

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre The Sheriff za 4/8/2017, 01:44

So slovíčkom must odkazuješ na nejakú povinnosť / istotu alebo veľkú pravdepodobnosť (niečo čo sa zrejme odohralo, pretože to vyžaduje logickosť situácie).

V minulom čase použiješ must na vyjadrenie niečoho, čo si spozoroval na základe nejakej udalosti, napr.
Musela tu nedávno byť, cítim jej parfém. - She must have been here recently, I still smell her perfume.

Ďalej môžeš pomocou must vyjadriť niečo, čo ti dáva silnú logiku a úzko sa to na seba spája (to popísal Light). Ide teda o niečo, čo nemusí byť pravda, ale sme presvedčený o tom, že to pravda je (nemám to potvrdené faktom (no user), ale logicky nám to na seba nadväzuje):
Ak bol pozrieť na tom zápase NHL, musel si ho užiť. - If he had been to the NHL game, he must have enjoyed it.

peter12: Spojenie "must was" neexistuje, keby si chcel na mojom poslednom príklade použiť was (resp. minulý jednoduchý čas), musela by veta znieť:
He had been to the NHL game and he enjoyed it. - Bol na zápase NHL a hru si užil.
V takomto prípade ide o jasný fakt a žiadne dohady, tam je rozdiel medzi používaním jednoduchého minulého času a must have been.

Dúfam, že to kamoške pomôže Wink  
avatar
The Sheriff
Super-prispievateľ
Super-prispievateľ

Príspevky : 3955
Mesto : Western Battleon
Meno : Mr. Sheriff
Money : 185581
Karma : 365

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Yulgar za 4/8/2017, 02:07

ty kokos tak toto by som ja nedal! Shocked si cool the sheriff! Smile zajtra sa v tej amerike určite nestratíš! Smile
avatar
Yulgar
Apple User
Apple User

Príspevky : 6793
Vek : 22
Mesto : Bratislava
Meno : Martin
Money : 410907
Karma : 657

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Android za 4/8/2017, 13:02

Pekné vyvetlenie Šerif, aj mne to celkom pomohlo. Usmiaty smajlík 2 Koľko sa už učíš angličtinu inak? Wink 
avatar
Android
Battleon King
Battleon King

Príspevky : 8638
Money : 375798
Karma : 1080

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Blacksmith za 4/8/2017, 19:10

Dakujem za vsetky odpovede, myslim, ze toto bude bohato stacit. Smile Dakujem!
avatar
Blacksmith
Pokročilý prispievateľ
Pokročilý prispievateľ

Príspevky : 121
Mesto : Ironworks
Meno : Mike
Money : 8081
Karma : 14

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Mrdofúz za 5/8/2017, 18:47

V pohode kámoš Usmiaty smajlík 2 Tu ti poradíme aj s hieroglyfmi.
avatar
Mrdofúz
Android User
Android User

Príspevky : 3783
Money : 191247
Karma : 532

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Capt. Rhubarb za 12/8/2017, 18:18

Užitočná témička, ďakujem za ňu aj ja Usmiaty smajlík 2 Také osvieženie z ANJ nikdy nezaškodí icon_biggrin
avatar
Capt. Rhubarb
Kapitán
Kapitán

Príspevky : 5577
Money : 216465
Karma : 505

Zobrazit informácie o autorovi

Návrat hore Goto down

Re: Pouzivanie anglickeho "must have been"

Odoslať pre Sponsored content


Sponsored content


Návrat hore Goto down

Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Návrat hore


 
Povolenie tohoto fóra:
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.